跪求这三句翻译成中文!``

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/25 11:13:56
1 Comment on the possibility of self-discipline in getting rid of an undesirable hait.
2 As a subordinate, what kind of attitude would you assume towards your superior? And why?
3 What do you think are the most important governing factors that would

关于改正令人不受欢迎的习惯的自我修养的可能性的意见(个人认为hait应为habit,且此句中comment为名词)
若译成祈使句(即comment作为动词),则为
请对改正令人不受欢迎的习惯的自我修养的可能性发表评论。

作为一个水平比别人略逊的人,你对比你水平高的人抱有什么样的态度?为什么?(subordinate译为“下级,附属品”;superior译为“优胜者”)

你认为……的最重要的因素是什么?

http://www.hao123.com/ss/fy.htm
自己到这里就能解决

1、提出对在把的一令人讨厌hait清除掉方面自我约束的可能性的看法.
2、作为下属,你承担什么样的姿态迈向你优? 为什么?
3、什么您认为是会的最重要的治理的因素

1.评论自律对摆脱不良习惯的可能性.
2.作为下属,对上司你会采取什么态度,为什么?
3.你认为最重要的会......的支配因素是什么?